何为艺术佛跳墙？佛跳墙是一道中国名菜，以鱼翅、海参、鲍鱼、干贝等三十多种原料与辅料分别加工调制后，分层装进坛中，旺火烧沸后用微火煨五六个小时而成。

“上海当代”(ShContemporary)艺术博览会犹如一条航母，在上海登陆。伴之而来的是发生在上海的各种展览与艺术活动。一时间，申城空间贵,大大小小可用的空间都排满了展览和艺术活动，全球的艺术人等齐齐聚集上海，一起来品尝艺术佛跳墙。

M50(上海莫干山路50号)作为上海最重要的艺术园区，自然成为博览会之外最受关注的焦点。“我们也来做个派对！”M50园区的负责人金厂长在与这次博览会的亚洲艺术总监、著名艺术家周铁海商量了很久，决定邀请入驻M50的十几家画廊同期举办展览，并于9月4日一起开幕。

“要让9月4日成为一个节日”，这就是M50众多画廊和同仁们的心声。

画廊汇集的M50里，有三四家画廊将要参加这次的上海当代博览会，但是他们仍然在M50自己的空间里安排了非常重要的展览。比如香格纳画廊，将在同一个时期推出4个展览，其中3个展览都将在M50的空间里举行；比翼艺术空间里《2007皮埃尔·于贝尔创作奖提名展》，虽然作品大多出自刚刚走出校门的学生，但是艺术天分已经初见端倪。具有文献回顾意义的展览《七宗罪》，在北京现在画廊里展出，大量的图片记录了过去十几年里中国当代艺术特别是行为艺术的探索历程。

那些没有参加博览会的画廊，更是认真准备了最好的展览，与同行交流。东廊的《泡泡———舒勇泡泡系列个展》展出了舒勇最新的作品；艺术家韩峰的个展《韩峰———中国制造》在上大美院的空间内展出；雅巢画廊的《抽象九人展》汇集了9位当代优秀的抽象艺术家的作品。除了画廊之外，园区的其他艺术机构也都有精彩的艺术活动参与。“半度音乐”举办现场音乐会、“影象隧道”举行回顾电影展，还有张明楼工作室里，将向大家展出大型的永乐宫壁画摹本……

艺术佛跳墙已经准备好了，尝尝吧。

东廊：《泡泡———舒勇泡泡系列个展》

舒勇的泡泡从四川“吹”到了北京，又从北京来了上海。吹泡泡的经历应该是每个人童年时的趣事之一。从成年人的角度再次回头审视这个趣事时，却多了另外的阐释。泡泡的脆弱、光怪陆离、以及破灭时的刹那都触动了艺术家敏感的情绪，于是他将他感受到的，是与童年乐趣毫不相干的情绪，或者说是感悟，通过作品无限地放大、定格，直白地放在人们面前。面对他的作品时，你可能会有更新的想法，也可能被他的放大和强调的情绪逼得无路可逃。